[:de]”Es gibt zwei Arten von Zeitgenossen, die sich über die Misere unseres derzeitigen Städtebaus aufregen”, stellte Max Frisch 1953 fest: “die einen, die grosse Mehrzahl und auch sonst die Mächtigeren, sind die Automobilisten, die keinen Parkplatz finden; die andern sind die Intellektuellen, die in unserem derzeitigen Städtebau etwas anderes nicht finden: sie finden keine schöpferische Idee darin, keinen Entwurf in die Zukunft hinaus, keinen Willen, die Schweiz einzurichten in einem veränderten Zeitalter, keinen Ausdruck einer geistigen Zielsetzung – das macht noch nervöser, als wenn man keinen Parkplatz findet.”
![[:de]Max Frisch und der Städtebau von morgen[:] [:de]Max Frisch und der Städtebau von morgen[:]](https://i0.wp.com/blogt.ethz.ch/digital-collections/files/2017/03/MFA_002733_thumb.jpg?resize=768%2C350&ssl=1)