[:de]Wissensportal – ETHorama-Ressourcen georeferenziert und gruppiert [:en]Knowledge Portal: ETHorama resources georeferenced and grouped [:]

[:de]Das Wissensportal der ETH-Bibliothek nutzt neu Georeferenzierung und Dokumentempfehlungen der Plattform ETHorama zur Anreicherung seiner Suchergebnisse.

Wissensportal Suchergebnisse: Was ist neu?

Auf ETHorama können über einen geografischen Einstieg historische und zeitgenössische Artikel, Bilder sowie alte Drucke und Karten mit Bezug zur Schweiz recherchiert werden. Diese geografische Zuweisung (Georeferenzierung) der ETHorama-Ressourcen wird seit März 2016 auch über die Plattform hinaus verwendet. Bei einer Suche im Wissensportal werden in der resultierenden Ergebnisliste nun zusätzliche Informationen zu georeferenzierten Ressourcen angeboten.

Wissensportal Suchergebnisse: Was sehen die Nutzerinnen und Nutzer?

Nachdem eine Suche im Wissensportal ausgelöst wurde – beispielsweise “Matterhorn mit Riffelsee“, wird die entsprechende Ergebnisliste angezeigt. Für die in der Liste angezeigten Ressourcen, die auch in ETHorama zugänglich sind, erscheint ein zusätzlicher Tab “Geografischer Bezug”.

ETH-Bibliothek_Wissensportal_Suche_Matterhorn_1

Abbildung 1: Wissensportal Suche “Matterhorn mit Riffelsee”, Tab “Geografischer Bezug”

Dieser Tab enthält die folgenden Informationen:

  • Einen Kartenausschnitt aus Google Maps, der den Ortsbezug der Ressource aufzeigt.
  • Empfehlungen von weiteren Ressourcen mit gleichem Ortsbezug sortiert nach Dokumenttypen (Textdokumente, Bilder und Karten)
ETH-Bibliothek_Wissensportal_Suche_Matterhorn_Geografischer-Bezug

Abbildung 2: Wissensportal Suche “Matterhorn mit Riffelsee”, Karten mit Ortsbezug und Dokumentempfehlungen

Die Empfehlungen zu diesen weiteren Ressourcen können über ein aufklappbares Akkordeon aufgerufen werden. Dieses enthält Links zur Detailanzeige der jeweiligen Ressource im Wissensportal.

ETH-Bibliothek_Wissensportal_Suche_Matterhorn_Dokumentempfehlung_1

Abbildung 3: Wissensportal Suche “Matterhorn mit Riffelsee”, Bildempfehlungen zu “Matterhorn” (Auszug)

Die Nutzerinnen und Nutzer im Wissensportal können somit den mit ETHorama geschaffenen Mehrwert der Georeferenzierung ausgewählter digitalisierter Dokumente nutzen, ohne das Wissensportal zu verlassen.

Wissensportal und ETHorama: Technischer Hintergrund

Im Wissensportal wird beim Aufbau der Ergebnisliste mittels asynchroner HTTP-Anfrage über eine REST-Schnittstelle bei ETHorama geprüft, welche Ressourcen über Georeferenz-Informationen verfügen. Bei Ressourcen mit Georeferenzierung werden die Koordinaten (latitude and longitude) sowie die Metadaten aller über die gemeinsame Georeferenz in Bezug stehenden Ressourcen als JSON-Response von ETHorama an den Browser geliefert. Mittels JavaScript und Einbindung der Google Maps API werden dann im zusätzlichen Tab “Geografischer Bezug” eine Karte angezeigt sowie die referenzierten Ressourcen aufgeführt.


Dieses Werk unterliegt einer Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International Public License.

CC-BY-SA[:en]ETH-Bibliothek’s Knowledge Portal uses georeferencing and document recommendations from the platform ETHorama to enhance its search results.

Knowledge Portal search results: what’s new?

On ETHorama, historical and contemporary articles, images and old books and maps with ties to Switzerland can be searched for via a geographic entry point. Since March 2016, this geographic breakdown (georeferencing) of ETHorama resources has also been used above and beyond the platform. During a search on the Knowledge Portal, additional information on georeferenced resources is now provided in the resulting list of hits.

Knowledge Portal search results: what do the users see?

Once a search has been launched on the Knowledge Portal – such as “Matterhorn mit Riffelsee” – the corresponding list of hits is displayed. For resources shown in the list that are also accessible in ETHorama, an additional “Geographical reference” tab appears.

ETH-Bibliothek_Wissensportal_Suche_Matterhorn_EN

Figure 1: Knowledge Portal search “Matterhorn with Riffelsee”, tab “Geographical reference”

This tab contains the following information:

  • A map detail from Google Maps, which displays the resource’s georeference.
  • Recommendations for other resources with the same georeference sorted by document type (text documents, images and maps)
ETH-Bibliothek_Wissensportal_Suche_Matterhorn_Geographical-reference_EN

Figure 2: Knowledge Portal search “Matterhorn with Riffelsee”, maps with georeferences and document recommendations

The recommendations for these other resources can be retrieved via a fold-out accordion, which contains links to a detailed view of the resource in question on the Knowledge Portal.

ETH-Bibliothek_Wissensportal_Suche_Matterhorn_Dokumentempfehlung_EN

Figure 3: Knowledge Portal search “Matterhorn with Riffelsee”, image recommendations on “Matterhorn” (extract)

Knowledge Portal users can therefore take advantage of the added value generated by ETHorama in georeferencing selected digitised documents, without having to leave the Knowledge Portal.

Knowledge Portal and ETHorama: technical background

On the Knowledge Portal, exactly which resources have georeferencing information is verified via a REST interface with ETHorama, while the list of hits is compiled by way of an asynchronous HTTP request. For georeferenced resources, the coordinates (latitude and longitude) and metadata of all resources connected via a common georeference are provided as a JSON response from ETHorama to the browser. Using JavaScript and the incorporation of Google Maps API, a map is then displayed in an additional “Georeference” tab and the referenced resources are listed.


This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International Public License.
CC-BY-SA[:]